31.10.

18:00

OmU

Webseite

31.10.

18:00

14. Kurdisches Filmfestival Hamburg

Walnut Tree

Vorfilm:
XALA HEVPAR / Middle Point

Regie : Yılmaz Çintan | Kurzfilm | Iran | 2020 | 3 min
Ein Flüchtlingspaar mit Baby kommt aus dem Meer. Die Mutter des Kindes erkennt, dass das Baby gestorben ist, oder so scheint es ...
Cotek penaber bi zarokekî xwe ji deryayê derdikevin. Diya zarokê dibîne ku pitik miriye, an wusa dixuye ...

Hauptfilm:
WALNUT TREE / Der Walnussbaum

Regie : Mohammad Hossein Mahdavian | Spielfilm | Iran | 2020 | 104 min | OmeU
Diese Geschichte beruht auf wahren Begebenheiten aus dem Jahr 1987. Sardasht, eine kurdische Stadt an der Grenze zwischen dem Iran und dem Irak, und weitere Dörfer aus dem Umfeld werden vom irakischen Militär mit chemischen Waffen angegriffen. Ghader, ein Dorfbewohner dieser Region, sowie seine schwangere Frau und drei kleinen Kinder sind unter den Opfern des Giftgasanschlages. Während in ihrem Dorf und dem gesamten Gebiet das Chaos herrscht, versucht Ghader im Alleingang seine Familie vor dem Tod zu bewahren.
Çîroka vê fîlmê behsa wan bûyerên rasteqîn dike, ku di sala 1987’an de rû dane. Hêzên artêşa Iraq’ê bi çekên kîmyewî êrîşî bajarê Kurdan a ser sînora Îran û Iraqê Serdeşt û çendîn gundewarên dora wê dikin. Gundiyekî wê deverê Qadir û hevjîna wî ya ducanî û herweha sê zarokên wan ên piçûk di encama vê êrîşa kîmyewî de birîndar dibin. Rewşa li gund û tevahiya deverê gelek aloz e. Qadir divê bi tena serê xwe hewlê bide jiyana malbata xwe rizgar bike.

Original mit englischen Untertiteln 2020
107 Min.